CARLING CUP　2003/2004
		FOURTH　ROUND
		更新コウシン日ヒ／2003.11.06				4回戦カイセン
		【時差ジサ：2003/10/25(土)までは７時間（ｻﾏｰﾀｲﾑ）:2003/10/26(日)〜2004/3/27(土)は
		８時間（標準）:2004/3/28(日)からは再び７時間（ｻﾏｰﾀｲﾑ）】
		対戦カード　＜開催予定日＞	開催カイサイ日ヒ	キックオフ　（現地時間）	キックオフ　　（日本時間）	ツアー設定セッテイ
		＜12月ツキ3日ヒ（水スイ）＞		Resulｔs
		Arsenal - Wolves	12月ツキ2日ヒ（火カ）	19:45	4:45+1
		Southampton - Portsmouth	12月ツキ2日ヒ（火カ）	19:45	4:45+1
		Aston Villa - Crystal Palace	12月ツキ3日ヒ（水スイ）	19:45	4:45+1
		Liverpool - Bolton	12月ツキ3日ヒ（水スイ）	20:00	5:00+1
		Middlesbrough - Everton	12月ツキ3日ヒ（水スイ）	20:00	5:00+1
		Reading - Chelsea	12月ツキ3日ヒ（水スイ）	20:00	5:00+1
		Tottenham - Manchester City	12月ツキ3日ヒ（水スイ）	19:45	4:45+1
		West Brom - Manchester United	12月ツキ3日ヒ（水スイ）	20:00	5:00+1